بَابُ الْعَوَامِلِ الدَّاخِلَةِ عَلَى الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ
وَهِيَ ثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ: كَانَ وَأَخَوَاتُهَا، وَإِنَّ وَأَخَوَاتُهَا، وَظَنَنْتُ وَأَخَوَاتُهَا. فَأَمَّا كَانَ وَأَخَوَاتُهَا، فَإِنَّهَا تَرْفَعُ الِاسْمَ، وَتَنْصِبُ الْخَبَرَ، وَهِيَ: كَانَ، وَأَمْسَى، وَأَصْبَحَ، وَأَضْحَى، وَظَلَّ، وَبَاتَ، وَصَارَ، وَلَيْسَ، وَمَا زَالَ، وَمَا انْفَكَّ، وَمَا فَتِئَ، وَمَا بَرِحَ، وَمَا دَامَ، وَمَا تَصَرَّفَ مِنْهَا نَحْوُ: كَانَ، وَيَكُونُ، وَكُنْ، وَأَصْبَحَ وَيُصْبِحُ، وَأَصْبَحَ، تَقُولُ: “كَانَ زَيْدٌ قَائِمًا، وَلَيْسَ عَمْرٌو شَاخِصًا” وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ.
Bab An-Nawasikh (‘Amil yang Mengubah Mubtada’ & Khabar)
An-Nawasikh adalah kelompok ‘amil yang mengubah I’rab Mubtada’ dan Khabar dalam kalimat nominal.
1. Kaana dan Saudara-saudaranya (كَانَ وَأَخَوَاتُهَا)
Fungsi: Merafa’kan Mubtada’ (Isim Kaana), menashabkan Khabar.
Contoh: كَانَ زَيْدٌ قَائِمًا (Dahulu Zaid berdiri)
Daftar Kaana:
كَانَ، أَمْسَى، أَصْبَحَ، أَضْحَى، ظَلَّ، بَاتَ، صَارَ، لَيْسَ، مَا زَالَ، مَا انْفَكَّ، مَا فَتِئَ، مَا بَرِحَ، مَا دَامَ
2. Inna dan Saudara-saudaranya (إِنَّ وَأَخَوَاتُهَا)
Fungsi: Menashabkan Mubtada’ (Isim Inna), merafa’kan Khabar.
Contoh: إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ (Sesungguhnya Zaid berdiri)
Daftar Inna:
- إِنَّ، أَنَّ، لَكِنَّ، كَأَنَّ، لَيْتَ، لَعَلَّ
3. Dzhanna dan Saudara-saudaranya (ظَنَّ وَأَخَوَاتُهَا)
Fungsi: Menashabkan Mubtada’ & Khabar sebagai dua objek (maf’ul bih).
Contoh: ظَنَنْتُ زَيْدًا قَائِمًا (Aku menyangka Zaid berdiri)
Daftar Dzhanna:
Af’al Asy-Syakk (keraguan): ظَنَنْتُ، حَسِبْتُ، خِلْتُ، زَعَمْتُ
Af’al Al-Yaqin (keyakinan): رَأَيْتُ، عَلِمْتُ، وَجَدْتُ
Af’al At-Tahwil (perubahan): اِتَّخَذْتُ، جَعَلْتُ، سَمِعْتُ