Bab Dzharaf (Maf’ul Fih)

Bab ini adalah Bab Keterangan Waktu dan Tempat. Secara fungsional dalam I’rab, Dzharaf (ظرف) ini disebut Al-Maf’ul Fih (الْمَفْعُوْلُ فِيْهِ), yaitu objek yang perbuatan terjadi di dalamnya.

…dinashabkan dengan taqdir (memperkirakan) maknanya فِي (di, pada).

Artinya, sebuah kata keterangan (Dzharaf) di-nashab-kan karena mengandung makna preposisi فِي secara tersembunyi. Contoh:

• Kalimat: صُمْتُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ (Aku berpuasa pada hari Jumat).

• Makna: صُمْتُ فِيْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ

Karena makna فِي sudah terkandung, maka kata يَوْمَ langsung di-nashab-kan.

Jenis-jenis Maf’ul Fih

1. Dzharaf Zaman (ظَرْفُ الزَّمَانِ) - Keterangan Waktu

Definisi: Isim yang menunjukkan waktu terjadinya perbuatan dan selalu dalam keadaan nashab karena mengandung makna فِي .

Contoh Lafal-lafal:

• الْيَوْمَ (hari ini)
• اللَّيْلَةَ (malam ini)
• غُدْوَةً (pagi-pagi sekali)
• بُكْرَةً (pagi hari)
• سَحَرًا (dini hari)
• غَدًا (besok)
• عَتَمَةً (awal malam)
• صَبَاحًا (waktu pagi)
• مَسَاءً (waktu sore)
• أَبَدًا (selamanya)
• أَمَدًا (jangka waktu)
• حِينًا (suatu ketika)

Contoh Kalimat:

• جِئْتُ صَبَاحًا (Aku datang pada waktu pagi).

• صَبَاحًا = Dzharaf Zaman (manshub, tanda fathah).

2. Dzharaf Makan (ظَرْفُ الْمَكَانِ) - Keterangan Tempat

Definisi: Isim yang menunjukkan tempat terjadinya perbuatan dan dalam keadaan nashab karena mengandung makna فِي.

Contoh Lafal-lafal:

• أَمَامَ (di depan)
• خَلْفَ (di belakang)
• قُدَّامَ (di depan)
• وَرَاءَ (di belakang)
• فَوْقَ (di atas)
• تَحْتَ (di bawah)
• عِنْدَ (di sisi)
• مَعَ (bersama)
• إِزَاءَ (sejajar)
• حِذَاءَ (di dekat)
• تِلْقَاءَ (di arah)
• هُنَا (di sini)
• ثَمَّ (di sana)

Contoh Kalimat:

• جَلَسْتُ أَمَامَ الْفَصْلِ (Aku duduk di depan kelas).

• أَمَامَ = Dzharaf Makan (manshub, tanda fathah), sekaligus mudhaf.