بَابُ المَفْعُوْلِ الذِيْ لمَ يُسَمَّ فَاعِلُه
وَهُوَ الِاسْمُ الْمَرْفُوعُ، الَّذِي لَمْ يُذْكَرْ مَعَهُ فَاعِلُهُ. فَإِنْ كَانَ الْفِعْلُ مَاضِيًا: ضُمَّ أَوَّلُهُ وَكُسِرَ مَا قَبْلَ آخِرِهِ، وَإِنْ كَانَ مُضَارِعًا: ضُمَّ أَوَّلُهُ وَفُتِحَ مَا قَبْلَ آخِرِهِ. وَهُوَ عَلَى قِسْمَيْنِ: ظَاهِرٌ، وَمُضْمَرٌ. فَالظَّاهِرُ نَحْوُ قَوْلِكَ: “ضُرِبَ زَيْدٌ” وَ “يُضْرَبُ زَيْدٌ” وَ “أُكْرِمَ عَمْرٌو” وَ “يُكْرَمُ عَمْرٌو”. وَالْمُضْمَرُ اثْنَا عَشَرَ، نَحْوُ قَوْلِكَ: “ضُرِبْتُ، وَضُرِبْنَا، وَضُرِبْتَ، وَضُرِبْتِ، وَضُرِبْتُمَا، وَضُرِبْتُمْ، وَضُرِبْتُنَّ، وَضُرِبَ، وَضُرِبَا، وَضُرِبُوا، وَضُرِبْنَ”.
Bab Na’ibul Fa’il (Pengganti Subjek)
Na’ibul Fa’il (نَائِبُ الْفَاعِلِ) adalah isim marfu’ yang terletak setelah fi’il pasif (mabni lil majhul) untuk menggantikan fa’il yang tidak disebutkan.
Konsep Dasar: Kalimat Aktif vs. Kalimat Pasif
- Kalimat Aktif: قَرَأَ مُحَمَّدٌ الْكِتَابَ (Muhammad membaca buku).
- Kalimat Pasif: قُرِئَ الْكِتَابُ (Buku telah dibaca).
Cara Mengubah Fi’il Menjadi Pasif
Fi’il Madhi: dhammah-kan huruf awal, kasrah-kan sebelum akhir.
- Contoh: كَتَبَ → كُتِبَ, أَكْرَمَ → أُكْرِمَ
Fi’il Mudhari’: dhammah-kan huruf awal, fathah-kan sebelum akhir.
- Contoh: يَكْتُبُ → يُكْتَبُ, يُكْرِمُ → يُكْرَمُ
Jenis-jenis Na’ibul Fa’il
Isim Dzhahir (Tampak Jelas)
- ضُرِبَ زَيْدٌ (Zaid telah dipukul).
- يُضْرَبُ زَيْدٌ (Zaid sedang/akan dipukul).
- أُكْرِمَ عَمْرٌو (Amr telah dimuliakan).
- يُكْرَمُ عَمْرٌو (Amr sedang/akan dimuliakan).
Isim Dhamir (Kata Ganti)
| Fi’il Pasif | Dhamir | Arti Subjek | Terjemahan | Jenis Dhamir |
|---|---|---|---|---|
| ضُرِبْتُ | تُ | Aku | Aku telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْنَا | نَا | Kami/Kita | Kami telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْتَ | تَ | Kamu (lk) | Kamu (lk) telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْتِ | تِ | Kamu (pr) | Kamu (pr) telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْتُمَا | تُمَا | Kalian berdua | Kalian berdua telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْتُمْ | تُمْ | Kalian (lk) | Kalian (lk) telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْتُنَّ | تُنَّ | Kalian (pr) | Kalian (pr) telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبَ | هُوَ | Dia (lk) | Dia (lk) telah dipukul | Mustatir |
| ضُرِبَتْ | هِيَ | Dia (pr) | Dia (pr) telah dipukul | Mustatir |
| ضُرِبَا | ا | Mereka berdua | Mereka berdua telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبُوا | وا | Mereka (lk) | Mereka (lk) telah dipukul | Bariz |
| ضُرِبْنَ | نَ | Mereka (pr) | Mereka (pr) telah dipukul | Bariz |